Introduction
Ceci est un cours en miracles. C'est un cours obligatoire. Seul le moment où tu le suis relève de ta volonté. Une volonté libre ne signifie pas que tu peux établir le curriculum. Cela signifie seulement que tu peux choisir ce que tu veux suivre à un moment donné. Le cours ne vise pas à enseigner la signification de l'amour, car cela est au-delà de ce qui peut s'enseigner. Toutefois, il vise à enlever les blocages qui empêchent de prendre conscience de la présence de l'amour, qui est ton héritage naturel. L'opposé de l'amour est la peur, mais ce qui embrasse tout ne peut avoir d'opposé.
Ce cours peut donc se résumer très simplement de cette façon :
Rien de réel ne peut être menacé.
Rien d'irréel n'existe.
En cela réside la paix de Dieu.
Principes des miracles
Les 50 principes qui suivent sont le socle de tout le cours. Ils ne sont pas là pour être mémorisés mais pour être vécus. Je te propose de les parcourir ensemble, en les regroupant par thématiques pour mieux les comprendre.
Les principes 1 à 10 — La nature du miracle
1. Il n'y a pas d'ordre de difficulté dans les miracles. Aucun n'est « plus dur » ni « plus gros » qu'un autre. Ils sont tous les mêmes. Toutes les expressions d'amour sont maximales.
2. Les miracles comme tels n'ont pas d'importance. La seule chose qui importe, c'est leur Source, qui est bien au-delà de toute évaluation.
3. Les miracles, en tant qu'expressions d'amour, se produisent naturellement. Le vrai miracle est l'amour qui les inspire. En ce sens tout ce qui vient de l'amour est un miracle.
4. Tous les miracles signifient la vie, et Dieu est le Donneur de vie. Sa Voix te dirigera très concrètement. Elle te dira tout ce que tu as besoin de savoir.
5. Les miracles sont des habitudes et devraient être involontaires. Ils ne devraient pas être sous un contrôle conscient. Des miracles choisis consciemment peuvent être mal dirigés.
6. Les miracles sont naturels. C'est lorsqu'ils ne se produisent pas que quelque chose ne va pas.
7. Chacun a droit aux miracles, mais une purification est d'abord nécessaire.
8. Les miracles sont guérisseurs parce qu'ils suppléent un manque ; ils sont accomplis par ceux qui temporairement ont plus pour ceux qui temporairement ont moins.
9. Les miracles sont une sorte d'échange. Comme toutes les expressions d'amour, qui sont toujours miraculeuses dans le vrai sens, l'échange renverse les lois physiques. Ils apportent plus d'amour à la fois au donneur et receveur.
10. Utiliser les miracles comme des spectacles pour induire la croyance, c'est mal comprendre leur but.
Comprendre la logique de ces premiers principes :
Le miracle n'est pas un événement exceptionnel qu'on convoque ou qu'on mérite. Il est l'expression naturelle de l'amour, rien de plus, rien de moins. Il n'y a pas de miracle plus important qu'un autre, pas de geste d'amour plus grand qu'un autre. Ce qui compte, ce n'est pas le miracle lui-même mais sa Source, qui est Dieu.
Le miracle doit venir naturellement, sans être forcé. Quand tu essaies de le contrôler, de le calculer, de l'organiser, tu le transformes en spectacle, et le spectacle est le piège de l'ego. Laisse-le advenir. Laisse l'amour passer à travers toi sans rien exiger en retour.
Et si le miracle est naturel, alors son absence est un signal. Quelque chose obstruce le flux en toi. La purification dont parle le principe 7 n'est pas une punition, c'est le pardon. C'est décider de voir autrement ce que tu as jugé.
Les principes 11 à 20 — La prière et la pensée
11. La prière est le véhicule des miracles. C'est un moyen de communication du créé avec le Créateur. C'est par la prière que l'amour est reçu, et c'est par les miracles que l'amour est exprimé.
12. Les miracles sont des pensées. Les pensées peuvent représenter le niveau inférieur ou corporel de l'expérience, ou le niveau supérieur ou spirituel de l'expérience. L'un fait le physique et l'autre crée le spirituel.
13. Les miracles sont à la fois des commencements et des fins ; ainsi ils altèrent l'ordre temporel. Ce sont toujours des affirmations de renaissance, qui semblent revenir en arrière mais en réalité vont en avant. Ils défont le passé dans le présent et ainsi libèrent le futur.
14. Les miracles rendent témoignage de la vérité. Ils sont convaincants parce qu'ils viennent de la conviction. Sans conviction ils dégénèrent en magie, laquelle est sans esprit et donc destructrice ; ou plutôt, c'est l'utilisation non créatrice de l'esprit.
15. Chaque jour devrait être consacré aux miracles. Le but du temps est de te permettre d'apprendre comment utiliser le temps de façon constructive. C'est donc un mécanisme d'enseignement ainsi qu'un moyen de parvenir à une fin. Le temps cessera lorsqu'il ne sera plus d'aucune utilité pour faciliter l'apprentissage.
16. Les miracles sont des mécanismes d'enseignement servant à démontrer qu'il y a autant de bonheur à donner qu'à recevoir. Ils augmentent la force du bonheur et fournissent des forces au receveur simultanément.
17. Les miracles transcendent le corps. Ce sont des passages soudains dans l'invisibilité, loin du niveau corporel. C'est pourquoi ils guérissent.
18. Un miracle est un service. C'est le service maximal que tu puisses rendre à autrui. C'est une façon d'aimer ton prochain comme toi-même. Tu reconnais simultanément ta propre valeur et celle de ton prochain.
19. Les miracles rendent les esprits un en Dieu. Ils dépendent de la coopération parce que la Filialité est la somme de tout ce que Dieu a créé. Par conséquent, les miracles reflètent les lois de l'éternité et non celles du temps.
20. Les miracles réveillent à nouveau la conscience que le pur-esprit, et non le corps, est l'autel de la vérité. C'est cette re-connaissance qui mène au pouvoir guérisseur du miracle.
Ce qu'il faut retenir de ces principes :
Le miracle naît dans ta pensée. Pas dans le monde, dans l'esprit. Tu peux penser de façon corporelle (séparée, peur, jalouse) ou de façon spirituelle (unie, pardonnante, aimante). Le miracle est une pensée du niveau spirituel, une pensée qui vient du pur-esprit et qui y retourne.
Mais attention : une pensée n'est pas un miracle si elle manque de conviction. Le miracle vient de la certitude que seul l'amour est vrai. Sinon, il dégénère en magie, cette utilisation de l'esprit pour obtenir ce que le monde désire, sans rapport avec la vérité. La magie transforme le miracle en technique. Elle emprisonne plutôt que libérer.
Le temps, lui, est un outil d'apprentissage. Le miracle le contracte, l'efface presque. Il te libère du passé pour ouvrir le futur. Et il transcende le corps parce qu'il agit au niveau de l'esprit, pas de la chair.
Les principes 21 à 30 — Guérison et perception
21. Les miracles sont des signes naturels de pardon. Par les miracles, tu acceptes le pardon de Dieu en l'étendant à autrui.
22. Les miracles ne sont associés à la peur qu'à cause de la croyance que les ténèbres peuvent cacher. Tu crois que ce que tes yeux physiques ne peuvent pas voir n'existe pas. Cela mène au déni de la vue spirituelle.
23. Les miracles réarrangent la perception et placent tous les niveaux en vraie perspective. Cela guérit parce que la maladie vient de confondre les niveaux.
24. Les miracles te permettent de guérir les malades et ressusciter les morts parce que tu as toi-même fait la maladie et la mort et tu peux donc les abolir toutes les deux. Tu es un miracle, capable de créer à l'image de ton créateur. Tout le reste est ton propre cauchemar et n'existe pas. Seules les créations de lumière sont réelles.
25. Les miracles font partie d'un enchaînement de pardon qui, une fois complété, est l'Expiation. L'Expiation opère tout le temps et dans toutes les dimensions du temps.
26. Les miracles représentent la délivance de la peur. « Expier » signifie « défaire ». Le défaire de la peur est une part essentielle de la valeur d'Expiation des miracles.
27. Un miracle est une bénédiction universelle de Dieu par moi à tous mes frères. C'est le privilège des pardonnés de pardonner.
28. Les miracles sont un moyen de gagner la délivance de la peur. La révélation induit un état dans lequel la peur a déjà été abolie. Ainsi les miracles sont un moyen et la révélation est une fin.
29. Les miracles louent Dieu par toi. Ils Le louent en honorant Ses créations et en afirmar leur perfection. Ils guérissent parce qu'ils nient l'identification au corps et affirment l'identification au pur-esprit.
30. En reconnaissant le pur-esprit, les miracles ajustent les niveaux de perception et les montrent dans leur juste alignement. Cela place le pur-esprit au centre, où il peut communiquer directement.
Ce que ces principes révèlent :
Le pardon et le miracle sont une seule et même chose. Tu ne peux pas faire l'un sans faire l'autre. Quand tu pardonnes à quelqu'un, tu offres un miracle, et en même temps tu acceptes que tes propres erreurs sont effacées. Le pardon n'est pas une absolution venue d'en haut. C'est un acte que tu poses, ici, maintenant, envers toi-même et envers les autres.
La peur, elle, est une erreur, une erreur fondamentale qui dit que quelque chose peut être caché, que la lumière peut être évitée, que ce que les yeux ne voient pas n'existe pas. Mais le miracle voit au-delà des yeux. Il voit avec l'esprit. Et quand tu vois avec l'esprit, la maladie n'est plus qu'une erreur de perception, rien de plus.
Les principes 31 à 40 — Le rôle du Saint-Esprit
31. Les miracles devraient inspirer de la gratitude et non de la révérence. Tu devrais remercier Dieu de ce que tu es réellement. Les enfants de Dieu sont saints et le miracle honore leur sainteté, qui peut être cachée mais jamais perdue.
32. J'inspire tous les miracles, qui en fait sont des intercessions. Ils intercèdent pour ta sainteté et rendent saintes tes perceptions. En te plaçant au-delà des lois physiques, ils t'élévent dans la sphère de l'ordre céleste. Dans cet ordre tu es parfait.
33. Les miracles t'honorent parce que tu es digne d'amour. Ils dissipent les illusions à ton sujet et perçoivent la lumière en toi. Ainsi ils expient tes erreurs en te libérant de tes cauchemars. En délivrant ton esprit de l'emprisonnement de tes illusions, ils rétablissent ta santé d'esprit.
34. Les miracles ramènent l'esprit à sa plénitude. En expiant le manque, ils établissent une protection parfaite. La force du pur-esprit ne laisse place à aucune intrusion.
35. Les miracles sont des expressions d'amour, mais il se peut qu'ils n'aient pas toujours d'effets observables.
36. Les miracles sont des exemples de justesse de pensée qui alignent tes perceptions sur la vérité telle que Dieu l'a créée.
37. Le miracle est une correction introduite par moi dans la pensée fausse. Il agit comme un catalyseur, morcelant la perception erronée et la réorganisant correctement. Cela te place sous le principe d'Expiation, où la perception est guérie. Jusqu'à ce que cela se produise, la connaissance de l'Ordre divin est impossible.
38. Le Saint-Esprit est le mécanisme des miracles. Il reconnaît à la fois les créations de Dieu et tes illusions. Il sépare le vrai du faux par Son aptitude à percevoir totalement plutôt que sélectivement.
39. Le miracle dissout l'erreur parce que le Saint-Esprit identifie l'erreur comme fausse ou irréelle. Cela revient à dire qu'en percevant la lumière, les ténèbres disparaissent automatiquement.
40. Le miracle reconnaît chacun comme ton frère et le mien. C'est une façon de percevoir la marque universelle de Dieu.
Ce qu'il faut retenir :
Le Saint-Esprit est le médiateur entre toi et la vérité. Il ne juge pas, Il ne condamne pas. Il sépare simplement le vrai du faux, et en faisant cela, Il te guide vers la lumière. Le miracle est Son instrument. Il ne vient pas de toi mais à travers toi. Tu es le canal, pas la source.
Et chaque miracle est une façon de reconnaître que ton frère est ton égal, pas ton inférieur, pas ton supérieur. C'est le signe que tu as vu le Christ en lui. Et en voyant le Christ en lui, tu vois le Christ en toi.
Les principes 41 à 50 — La portée ultime du miracle
41. L'entièreté est le contenu perceptuel des miracles. Ainsi ils corrigent, ou expient, la perception erronée du manque.
42. Une contribution majeure des miracles est qu'ils ont la force de te libérer de ton faux sentiment d'isolement, de privation et de manque.
43. Les miracles viennent d'un état d'esprit miraculeux, ou un état dans lequel l'esprit est prêt pour les miracles.
44. Le miracle est l'expression d'une conscience intérieure du Christ et l'acceptation de Son Expiation.
45. Un miracle n'est jamais perdu. Il peut toucher de nombreuses personnes que tu n'as même pas rencontrées et produire des changements insoupçonnés dans des situations dont tu n'es même pas conscient.
46. Le Saint-Esprit est le plus haut moyen de communication. Les miracles n'impliquent pas ce type de communication, parce que ce sont des mécanismes temporaires de communication. Quand tu retournes à ta forme originelle de communication avec Dieu par révélation directe, il n'est plus besoin de miracles.
47. Le miracle est un mécanisme d'apprentissage qui amoindrit le besoin de temps. Il établit un intervalle de temps hors du temps, non soumis aux lois habituelles du temps. En ce sens il est intemporel.
48. Le miracle est le seul mécanisme dont tu disposes immédiatement pour contrôler le temps. Seule la révélation le transcende, n'ayant absolument rien à voir avec le temps.
49. Le miracle ne fait pas de distinction de degré parmi les mal-perceptions. C'est un mécanisme de correction de la perception, efficace tout à fait à part à la fois du degré et de la direction de l'erreur. Cela est sa véritable non-discrimination.
50. Le miracle compare ce que tu as fait avec la création, accepte pour vrai ce qui est en accord avec elle et rejette comme faux ce qui ne l'est pas.
Synthèse des 50 principes : l'appel à la confiance
Les 50 principes des miracles ne sont pas un manuel d'instruction. Ils sont un appel à la confiance. Ils te disent ceci :
Tu n'es pas seul. L'amour circule en toi et à travers toi en permanence. Le miracle n'est pas quelque chose que tu dois mériter ou convoquer, c'est quelque chose que tu laisses passer quand tu cesses de résister à ce qui est.
Ton seul travail, c'est d'écouter la Voix qui te guide, le Saint-Esprit, et de laisser les pensées du niveau spirituel remplacer les pensées du niveau corporel. Pas de combat. Pas de lutte. Simplement un changement de perspective qui, quand il s'opère, guérit naturellement.
Le temps n'est pas ton ennemi. Il est un outil. Le miracle l'utilise pour compresser ce qui prendrait des années d'apprentissage, jusqu'à ce que tu n'aies plus besoin de temps du tout.
Created with Love